Вернуться к заглавной странице

О

Оби — пояс

Обигурай — уровень пояса

Обигурай-но-дэн — переведение руки противника на уровень пояса для выполнения техники котэ-гаэси

Обиякаси — угроза (обиякасу — угрожать)

Огурума — «большое колесо»; замок руки

Оё-вадза — прикладные техники

Ой-цуки — одноименный прямой удар кулаком

Окудэн — устная передача традиции от мастера к ученику; техники высокого уровня

Окури-аси — способ передвижения, при котором одна нога двигается вперед, а другая следует за ней (базовое передвижение в кэндо)

Омото-кё — «Учение Великой Основы» — основанная на Синто религия, возникшая в конце девятнадцатого века. На основателя Айкидо огромное духовное влияние оказал ее лидер, Онисабуро Дэгути.

Омотэ — лицевая сторона, поверхность

Онегай Симас — «нэгау» — «просить», «о» — префикс вежливости, «симас» — глагол «суру»(делать, (очень вежливо)) — Приветствие в начале тренировки и при выборе партнера, досл. «прошу вас»(очень сильно).

Орэнай-тэ — несгибаемая рука

Осаэ-вадза — техника болевых контролей и удержаний

О-сики-ути — «Упражнения в комнате» — термин, под которым техники Дайто-рю были известны, начиная примерно с семнадцатого века.

О-Сэнсэй — «Великий Учитель» — титул Морихэя Уэсибы

Отагай — взаимный, обоюдный

Отагай-ни-рэй — поклон друг другу

О-томэ будзюцу— «Внутриклановые боевые искусства» — Общий термин для обозначения различных боевых традиций, в том числе и Дайто-рю, практиковавшихся и передававшихся исключительно внутри одного клана.

Отоси — падение, бросок, опускание (отосу — опускать, ронять, сбрасывать, стряхивать)